MINI-DIALOGS FOR BEGINNER & INTERMEDIATE LEARNERS (A1-A2)
RICO SIN SALIR DE LA CAMA: DIÁLOGO #4
READ FIRST!
Some time ago we learned about this crazy, yet real story called: RICO SIN SALIR DE LA CAMA. If you haven’t worked on the crazy story yet, please start there and then come back to the dialogs.
This is the fourth out of five fictional dialogs based on that story. The purpose of the dialog is to give you another angle for you to learn the language, going from a narrative or a report to the one-on-one interaction between two speakers. All of this is based on the same topic. A true multi-angle approach.
You can work on the activities on this page directly but for even better more in-depth comprehension work, please use the PDF activities in the downloads area below.
![]()
Before you read the text, listen to the audio to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
ESPAÑOL DE ESPAÑA
![]()
1. ¿Qué quiere saber to know la persona que llama?
2. ¿Cuánto cuesta poner to put, to place publicidad advertising en SiestaEnLinea.com?
3. ¿cuántas how many visitas diarias daily visits tiene ahora?
4. ¿cuántas how many visitas esperan tener pronto?
![]()
RICO SIN SALIR DE LA CAMA: DIÁLOGO 4
Juan: SiestaEnLínea.com. ¿En qué puedo ayudarlo?
Empresario: Hola, buenas tardes. Habla el Señor Carlos Santoro de la empresa the company El Pollo chicken Loco, y quisiera I would like saber to know si es posible poner to put, to place publicidad advertising en su sitio website.
Juan: Sí, claro sure, por supuesto of course.
Empresario: ¿Y cuál es what is el costo cost de la publicidad advertising?
Juan: Mire, tenemos tres tipos de kinds of avisos. Si quiere un aviso ad grande en la página principal main page, el precio price es de $25 dólares por día day. Si quiere un aviso ad pequeño junto al next to video, el costo cost es de $10 dólares por día day. Y si prefiere prefer un aviso ad pequeño en la página de sitios de interés interesting websites, el costo cost es de $10 dólares por semana week.
Empresario: ¿Y cuántas how many visitas diarias daily visits tiene su sitio website actualmente currently?
Juan: En este momento tenemos unas quinientas five hundred visitas diarias daily visits, pero el sitio website es muy nuevo new. En unos in about tres meses months esperamos tener no menos de no less than cinco mil five thousand y el número va seguir continue creciendo growing día day a día day.
![]()
1. ¿Qué quiere saber to know la persona que llama? ~ Quiere saber to know si es posible poner to put, to place publicidad advertising en el sitio website.
2. ¿Cuánto cuesta poner to put, to place publicidad advertising en SiestaEnLinea.com? ~ Si quiere un aviso ad grande en la página principal main page, el precio price es de $25 dólares por día day. Si quiere un aviso ad pequeño junto al next to video, el costo cost es de $10 dólares por día day. Y si prefiere prefer un aviso ad pequeño en la página de sitios de interés interesting websites, el costo cost es de $10 dólares por semana week.
3. ¿cuántas how many visitas diarias daily visits tiene ahora? ~ Ahora tiene unas 500 visitas diarias daily visits.
4. ¿cuántas how many visitas esperan tener pronto? ~ En unos in about tres meses months esperan tener no menos de no less than 5.000.
![]()
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Un empresario a businessman llamó…
2. Él quería wanted saber to know…
3. El empleado employee le explicó que…
4. Un aviso ad grande…
5. Si quería wanted….
6. Y si prefería he preferred uno pequeño…
7. El empresario le preguntó…
8. El empleado employee le respondió que…
To download the activities, place your mouse over the link above. RIGHT CLICK – SAVE AS.