MINI-DIALOGS FOR BEGINNER & INTERMEDIATE LEARNERS (A1-A2)
EL HOMBRE GOOGLE ~ DIÁLOGO #2
READ FIRST!
Some time ago we learned about this crazy, yet real story called: EL HOMBRE GOOGLE. If you haven’t worked on the crazy story yet, please start there and then come back to the dialogs.
This is the second out of five fictional dialogs based on that story. The purpose of the dialog is to give you another angle for you to learn the language, going from a narrative or a report to the one-on-one interaction between two speakers. All of this is based on the same topic. A true multi-angle approach.
You can work on the activities on this page directly but for even better more in-depth comprehension work, please use the PDF activities in the downloads area below.
![]()
Before you read the text, listen to the audio to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
![]()
1. ¿Por qué María le pregunta a Juan la dirección address de Waldo?
2. ¿Qué sabe Juan sobre la dirección address de Waldo?
3. ¿Tiene Juan a Waldo en Facebook?
4. ¿Por qué Waldo no usa mucho much su computadora computer?
5. ¿Tiene Juan la dirección address de email email de Waldo?
6. ¿Qué le puede dar Juan a María?
![]()
EL HOMBRE GOOGLE ~ DIÁLOGO 2
María: ¿Recuerdas do you remember la dirección address de la casa house de Waldo?
Juan: La verdad actually que no la recuerdo remember muy bien well. Sé que I know that está en San Martín, cerca de near la plaza principal main square.
María: Hmm. ¿No lo tienes entre between tus contactos contacts de Facebook?
Juan: No, creo que no I don't think so. Es que él no usa mucho much su computadora computer. A lo sumo at most usa su email email.
María: ¿Tienes su dirección address de email email?
Juan: supongo I suppose que sí, pero no estoy seguro sure. Aunque si quieres you want puedo I can darte give you su número de teléfono phone number. Lo tengo aquí, entre between mis contactos contacts del móvil mobile (phone).
![]()
1. ¿Por qué María le pregunta a Juan la dirección address de Waldo? ~ María le pregunta a Juan la dirección address de Waldo porque quiere visitarlo.
2. ¿Qué sabe Juan sobre la dirección address de Waldo? ~ Juan sabe que la casa house de Waldo está en San Martín, cerca de near la plaza principal main square.
3. ¿Tiene Juan a Waldo en Facebook? ~ No, Juan no tiene a Waldo en Facebook.
4. ¿Por qué Waldo no usa mucho much su computadora computer? ~ Waldo no usa mucho much su computadora computer porque no le gusta usarla.
5. ¿Tiene Juan la dirección address de email email de Waldo? ~ Juan no está seguro sure de si tiene la dirección address de email email de Waldo.
6. ¿Qué le puede dar Juan a María? ~ Juan le puede dar a María el número de teléfono phone number de Waldo.
![]()
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. María le preguntó a Juan si…
2. Aunque Juan no…
3. María entonces le preguntó si…
4. Juan le contó que Waldo no…
5. Sin embargo however, usaba…
To download the activities, place your mouse over the link above. RIGHT CLICK – SAVE AS.