SPANISH TEXT #57 (B1-C1)
LA CASA DE LOS espejos mirrors
NOTE:
To make the most out of this material, use the PDF activities provided in the download area below.
![]()
Before you read the text, watch the video and/ or listen to the audio to understand what is going on.
ESPAÑOL DE PERÚ
![]()
1. ¿Dónde se encuentra la casa de los espejos mirrors?
2. ¿Por qué la gente decía que la casa estaba embrujada haunted?
3. ¿Quiénes fueron los jóvenes que se atrevieron they dared a entrar en la casa?
4. ¿Qué vieron los jóvenes en uno de los espejos mirrors que los asustó?
5. ¿Qué ocurrió con la mujer según la historia que circulaba en la ciudad?
6. ¿Qué le sucedió a David después de un año de la noche en la que vio la figura figure en el bosque forest?
![]()
LA CASA DE LOS espejos mirrors
En una pequeña ciudad de España, en el corazón heart de la sierra mountain range de Gredos, había una casa abandonada abandoned que todos llamaban they called “la casa de los espejos mirrors”. La casa había estado vacía durante años, y la gente decía que estaba embrujada haunted.
Una noche, un grupo de cinco jóvenes: David, Sara, Laura, Juan y Miguel, se atrevieron they dared a entrar en la casa. Estaban convencidos de que todo era una tontería nonsense y que no pasaba nada malo en la casa. Los jóvenes exploraron they explored la casa durante horas, pero no encontraron nada raro strange. Los espejos mirrors estaban polvorientos dusty y rotos, y la casa estaba llena de telarañas cobwebs.
Los jóvenes estaban a punto de about to irse cuando David vio algo en uno de los espejos mirrors. Era una figura figure oscura dark y distorsionada distorted, que parecía estar mirándolos. Los jóvenes se asustaron they got scared y salieron corriendo they ran out de la casa. No miraron atrás y no volvieron nunca más.
La historia de la casa de los espejos mirrors se extendió por toda la ciudad. La gente decía que la figura figure que habían visto los jóvenes era el fantasma de una mujer que había sido asesinada murdered en la casa por su marido husband, que era un hombre violento violent. Según cuentan according to the tale, el marido husband encerró a la mujer en la casa y aunque en un momento ella logró escapar she managed to escape, el hombre pudo dar con find ella, la llevó nuevamente a la casa y tras acorralarla corner her contra uno de los espejos mirrors la mató.
Se decía que el fantasma de la mujer todavía vagaba wandered por la casa, buscando venganza revenge. Los jóvenes que habían visto el fantasma eran los únicos que podían confirmar confirm la historia. Sin embargo, ninguno de ellos estaba dispuesto willing a volver a la casa para contarlo.
Un año después de la fatídica fateful noche, David se encontraba caminando walking por el bosque forest cerca de la casa. El bosque forest estaba oscuro dark y silencioso silent, y David se sentía solo y desamparado helpless. De repente suddenly, David escuchó un ruido noise detrás de él. Se dio la vuelta he turned around he turned around y vio una figura figure oscura dark que se movía was moving entre los árboles. David se asustó y empezó a correr. La figura figure lo perseguía chased him, cada vez más cerca closer and closer. David corría he ran tan rápido como podía as fast as he could, pero la figura figure lo alcanzaba reached. David sabía que no podía escapar. La figura figure lo agarró y lo levantó en el aire in the air como si fuera as if he were una muñeca de trapo rAg doll. David gritó desesperado shouted in despair.
La figura figure lo miró a los ojos looked into the eyes. David vio que era la cara the face de una mujer, pero su rostro face estaba distorsionado distorted por el terror terror. La mujer gritó y lanzó a David al suelo on the floor. David cayó y se golpeó la cabeza head. Cuando David despertó, estaba en el hospital hospital. Los médicos le dijeron que había sufrido suffered from, had un accidente cerebrovascular stroke. David nunca volvió a ser never was again el mismo. Sufría de he suffered from suffered from pesadillas nightmares y alucinaciones hallucinations. Estaba convencido de que convinced that la mujer del bosque forest era el fantasma de la mujer asesinada murdered en la casa de los espejos mirrors.
¿Es la historia de David real real? ¿O es solo una pesadilla nightmare? La respuesta answer es una cuestión de fe a matter of faith. Pero una cosa es segura certain: la casa de los espejos mirrors es un lugar peligroso dangerous. Si alguna vez te encuentras you find en la sierra mountain range de Gredos, es mejor que evites better to avoid la casa de los espejos mirrors, porque nunca se sabe qué te puede esperar to expect en su interior interior.
![]()
1. ¿Dónde se encuentra la casa de los espejos mirrors? ~ La casa de los espejos mirrors se encuentra en una pequeña ciudad de España, en la sierra mountain range de Gredos.
2. ¿Por qué la gente decía que la casa estaba embrujada haunted? ~ La gente decía que la casa estaba embrujada haunted porque había estado vacía durante años.
3. ¿Quiénes fueron los jóvenes que se atrevieron they dared a entrar en la casa? ~ Los jóvenes que se atrevieron they dared a entrar en la casa fueron David, Sara, Laura, Juan y Miguel.
4. ¿Qué vieron los jóvenes en uno de los espejos mirrors que los asustó? ~ David vio una figura figure oscura dark y distorsionada distorted en uno de los espejos mirrors que los asustó.
5. ¿Qué ocurrió con la mujer según la historia que circulaba en la ciudad? ~ Según la historia que circulaba en la ciudad, la mujer fue asesinada murdered por su marido husband en la casa, después de ser encerrada y acorralada contra uno de los espejos mirrors.
6. ¿Qué le sucedió a David después de un año de la noche en la que vio la figura figure en el bosque forest? ~ Después de un año de la noche en la que vio la figura figure en el bosque forest, a David le sucedió un accidente cerebrovascular stroke. Su salud se vio afectada, sufriendo pesadillas nightmares y alucinaciones hallucinations, y creía que la mujer del bosque forest era el fantasma de la mujer asesinada murdered en la casa de los espejos mirrors.
![]()
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Ubicación location e Historia de la Casa
2. Exploración de los Jóvenes
3. Tragedia Pasada
4. Consecuencias consequences para los Jóvenes
5. Encuentro meeting de David en el bosque forest
6. Consecuencias consequences para David
7. Incógnita mystery sobre la Veracidad
Place the mouse over the link above and right click, SAVE AS…