AVANCEMOS | LET’S STEP UP (A1+)
DIÁLOGO #3: PRESENTARSE Y DAR EL TELÉFONO
To get the most out of these dialogues, follow all the activities in the companion PDF Activities, located at the bottom of this page.
![]()
Before you read the text, listen to the audio to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
![]()
1. ¿Qué sorprendió mucho a Emma al principio de la conversación?
2. ¿cómo how sabía eso Diego?
3. ¿Qué edades tienen ellos?
4. ¿Qué piensan de su apariencia física?
5. ¿Qué sorprendió a Emma cuando Diego le pidió su teléfono?
6. ¿Por qué se fue Diego?
![]()
DIÁLOGO #3 : PRESENTARSE Y CONSEGUIR UN TELÉFONO (3)
Diego: Hola, ¿qué tal how are you doing? ¿cómo how estás?
Emma: Muy bien very well, ¿qué tal how are you doing tú?
Diego: ¡Fantástico! Creo que I think te conozco I know you.
Emma: Me llamo my name is Emma.
Diego: ¿Eres Emma Johnson?
Emma: Sí, ¿cómo how Sabes Do you know how do you know mi apellido last name?
Diego: Mi hermana sister fue compañera classmate tuya of yours en la escuela secundaria high school. Se llama her name is Karina.
Emma: ¿Karina Peterson?
Diego: No, Karina Ludueña. L U D U E Ñ A.
Emma: Jajaja, ya sé cómo how deletrear to spell out Ludueña. ¡Claro of course! ¡Kari Ludueña! En nuestra our clase class había there were 3 Karinas. ¿Cuál es tu nombre?
Diego: Soy Diego. Bueno well, Diego Ludueña.
Emma: Claro of course. ¡Jajaja!
Diego: Mucho gusto nice to meet you, Emma.
Emma: El gusto es mío the pleasure is mine. ¿Cuántos años tienes how old are you?
Diego: Tengo 25 años. ¿Y tú?
Emma: Yo tengo 22 años.
Diego: ¿De verdad really? Pareces you look más joven younger. Pero Claro of course, tienes la misma edad the same age que Kari.
Emma: Gracias, pero tú Pareces you look mayor older de 25.
Diego: ¿En serio? No, te juro I swear que tengo 25 años. ¿Cuál es tu número de teléfono?
Emma: ¡Eres rápido quick! Mi teléfono es el 908-765-4321.
Diego: Luego te mando I'll send you un mensaje message así tienes el mío mine. ¿Sabes Do you know qué hora es?
Emma: Son las 9:45 de la noche.
Diego: ¡Qué tarde how late! Me tengo que ir I have to go. Un gusto conocerte. Voy a llamarte I'll call you.
Emma: El gusto es mío the pleasure is mine. Hablamos pronto we'll talk soon.
![]()
1. ¿Qué sorprendió mucho a Emma al principio de la conversación? ~ Que Diego la conocía y sabía su apellido last name.
2. ¿cómo how sabía eso Diego? ~ Porque su hermana sister fue compañera classmate de ella en la escuela secundaria high school.
3. ¿Qué edades tienen ellos? ~ Diego tiene 25 años y Emma tiene 22 años.
4. ¿Qué piensan de su apariencia física? ~ Diego dice que Emma parece más joven younger, y Emma dice que Diego parece mayor older.
5. ¿Qué sorprendió a Emma cuando Diego le pidió su teléfono? ~ Que Diego fue rápido quick al pedirle su número.
6. ¿Por qué se fue Diego? ~ Porque era tarde, eran las 9:45 de la noche.
![]()
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Diego saluda a Emma y le dice …
2. Emma se sorprende cuando …
3. Diego le explica que …
4. Diego tiene …
5. Diego le pide …
6. Al final, Diego tiene que …
![]()
1. Diego saluda a Emma y le dice que cree que la conoce.
2. Emma se sorprende cuando Diego le dice su apellido last name.
3. Diego le explica que su hermana sister fue compañera classmate de Emma en la escuela secundaria high school.
4. Diego tiene 25 años y Emma tiene 22 años.
5. Diego le pide el número de teléfono a Emma, y ella se lo da.
6. Al final, Diego tiene que irse porque es tarde y promete llamar a Emma.
Place the mouse over the link above and right click, SAVE AS…