NOTILOCAS, SEASON #2 (C1-C2)
ROBOT SECUESTRADOR (STAGES 5-6)
¡IMPORTANTE!
To make the most out of this content, use the companion PDF activities provided in the download area below.
STAGE #5A: VOCABULARY ANALYSIS
STAGE 5B: COMBINED VOCABULARY ANALYSIS
STAGE 6: SAY IT IN SPANISH!
![]()
Now it’s time to put your new vocabulary into practice. What’s the Spanish for…?
- The comment was clearly sexist and that’s why nobody laughed.
El comentario fue claramente machista y por eso nadie se rió.
- He was fired for making a misogynistic comment during the meeting.
Lo despidieron por hacer un comentario misógino durante la reunión.
- That lie really left him in a bad position in front of everyone.
Esa mentira lo dejó muy mal parado frente a todos.
- Telling her that in public was a low blow.
Decirle eso en público fue un golpe bajo.
- The movie is about a controversial figure in politics.
La película trata sobre una figura política polémica.
- I can't work with such an irascible boss.
No puedo trabajar con un jefe tan irascible.
- "You're brilliant!" — What a nice compliment!
"¡Eres brillante!" — ¡Qué cumplido tan bonito!
- She wanted to lead a team of scientists in the new project.
Ella quería liderar un equipo de científicos en el nuevo proyecto.
- The lawyer tried to persuade the jury with emotional arguments.
El abogado trató de persuadir al jurado con argumentos emocionales.
- The company announced the changes through an official statement.
La empresa anunció los cambios mediante un comunicado oficial.
![]()
Now it’s time to put your new vocabulary into practice. What’s the Spanish for…?
- It was a low blow to bring up his past in front of everyone.
Fue un golpe bajo sacar a relucir su pasado frente a todos.
- We don't understand why they don't like compliments.
No entendemos por qué no le gustan los halagos.
- The scientist's discovery marked a major shift in how we understand memory.
El descubrimiento del científico marcó un gran cambio en cómo entendemos la memoria.
- He tried to persuade the team to change direction, but they didn’t listen.
Él intentó persuadir al equipo para que cambiara de rumbo, pero no le hicieron caso.
- The idea of gender equality is still controversial in some parts of the world.
La idea de la igualdad de género sigue siendo controvertida en algunas partes del mundo.
- The activist was canceled immediately when his comments went viral.
El activista fue cancelado de una cuando sus comentarios se volvieron virales.
- Many people dream about the golden age of their country, thinking everything was better in the past.
Muchas personas sueñan con la época dorada de su país, pensando que todo era mejor en el pasado.
- The character was described as controversial and hot-tempered, making the story even more intense.
El personaje fue descrito como polémico e irascible, lo que hizo la historia aún más intensa.
- Robots that can influence human behavior are already in development.
Ya están desarrollando robots que pueden influir en el comportamiento humano.
- He acted like a real caveman, refusing to adapt to modern life.
Él actuó como un verdadero cavernícola, negándose a adaptarse a la vida moderna.
STAGE #6: SHARING THE STORY
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Tom se molestó porque …
2. Desde el inicio del programa, Diana y Tom …
3. Presentaron una noticia sobre …
4. Tom comparó esta rebelión con …
5. Diana se indignó por …
6. Al intensificarse la discusión, …
![]()
1. Tom se molestó porque el director del programa decidió volver a incluir a Diana como co-presentadora para contrarrestar sus comentarios machistas y misóginos.
2. Desde el inicio del programa, Diana y Tom se lanzaron comentarios sarcásticos y ofensivos en vivo.
3. Presentaron una noticia sobre una rebelión de robots en Shanghái, la cual fue liderada por una inteligencia artificial que persuadió a otros robots.
4. Tom comparó esta rebelión con el feminismo, afirmando que ambos fenómenos habían traído consecuencias negativas.
5. Diana se indignó por sus comentarios y lo confrontó con firmeza, defendiendo la igualdad de género.
6. Al intensificarse la discusión, el director entró en pánico por la polémica en vivo, y Diana cerró el programa insultando a Tom, quien respondió sin entender la gravedad del insulto.
Place the mouse over the link above and right click, SAVE AS…