NOTILOCAS, SEASON #2 (C1-C2)
SORPRESA MAYOR (STAGES 5-6)
¡IMPORTANTE!
To make the most out of this content, use the companion PDF activities provided in the download area below.
STAGE #5A: EXPANDING YOUR VOCABULARY
STAGE 5B: COMBINED ANALYSIS
STAGE 6: SAY IT IN SPANISH
Now it’s time to put your new vocabulary into practice. What’s the Spanish for…?
1. He was really outraged by her lie.
Estaba realmente indignado por su mentira. / Realmente se indignó por su mentira.
2. Many people hide their true age because of prejudices in society.
Muchas personas ocultan su verdadera edad por los prejuicios de la sociedad.
3. Despite their differences, they always got along well.
A pesar de sus diferencias, siempre se llevaban bien.
4. After a few months of getting to know each other, they decided to start a romantic relationship.
Después de unos meses de conocerse, decidieron entablar una relación sentimental.
5. To tell the truth, I never imagined she was so much older than him.
A decir verdad, nunca imaginé que ella era mucho mayor que él.
6. He never suspected anything due to her youthful appearance.
Él nunca sospechó nada debido a su apariencia juvenil.
7. The city was at the height of its economic growth when they moved there.
La ciudad estaba en pleno apogeo de crecimiento económico cuando se mudaron allí.
8. This disease poses a greater risk for older people.
Esta enfermedad presenta un mayor riesgo para las personas mayores.
9. She finally decided to open up to him about her past.
Finalmente, ella decidió sincerarse con él sobre su pasado.
10. She had to gather her courage before telling the truth.
Tuvo que tomar coraje antes de decir la verdad.
Now it’s time to put your new vocabulary into practice. What’s the Spanish for…?
1. He felt deceived, as if she had pulled a fast one on him.
Se sintió engañado, como si ella le hubiera vendido gato por liebre.
2. He was such a bootlicker that he would do anything for his boss.
Era tan lamebotas que hacía cualquier cosa para su jefe.
3. Everyone thought he was a spineless man who just followed her around.
Todos pensaban que era un arrastrado que simplemente la seguía a todas partes.
4. The story is about a man who never questioned anything.
La historia se trata de un hombre que nunca cuestionó nada.
5. He was willing to do anything for love.
Estaba dispuesto a todo por amor.
6. She is originally from a small town in Japan.
Ella es oriunda de un pequeño pueblo en Japón.
7. Back in 2005, he worked at a coffee shop.
Allá por el año 2005, él trabajaba en una cafetería.
8. She managed a bar where many young people gathered.
Ella manejaba un bar donde se reunían muchos jóvenes.
9. He used to frequent that café every morning.
Solía concurrir a ese café todas las mañanas.
10. After talking for a while, they began to realize they were meant for each other.
Después de dialogar un rato, comenzaron a darse cuenta de que eran el uno para el otro.
STAGE #6: SHARING THE STORY
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. Yoshitaka y Aki se conocieron …
2. Aki le dijo a Yoshitaka que …
3. Durante 11 años de relación, …
4. En 2020, cuando …
5. Yoshitaka descubrió que …
6. En vez de enojarse, …
Place the mouse over the link above and right click, SAVE AS…
