CAMBIO DE ESTRATEGIA strategy (1)

NARRADOR: En nuestro episodio anterior, Sosa le explicó a Waldo que no es una buena idea decirles cosas bonitas a las mujeres, ya que because por lo general in general es lo que hacen todos los hombres. Le sugirió en cambio instead decirles algo negativo para llamar su atención y diferenciarse del resto de los hombres. Esta idea fue revolucionaria para Waldo, que decidió probarla test it, try it en su universidad, pero sin obtener el resultado esperado expected.
1. Sosa: Sí, ¿quién es?
2. Waldo: Soy yo, Sosa, Waldo.
3. Sosa: Hola Waldo. ¿Cómo te fue?
4. Waldo: ¡No puedo creer lo que pasó! ¡Esos consejos que me diste no sirven are no good para nada at all! Apenas as soon as le dije algo negativo a esta chica, se puso como she went loca.
5. Sosa: ¿Cómo? No puede ser. Sé que funcionan they work.
6. Waldo: ¡No! ¡Qué van a funcionar they don't work at all! Se descontroló y comenzó a gritar to scream, to shout furiosa en el hall de la universidad. ¡Fue un desastre! Toda la gente miraba incrédula incredulous al principio at first y luego podía percibir feel, perceive el odio the hatred de todos los estudiantes contra mí. ¡Fue una experiencia desastrosa disastrous! Esos consejos son una porquería crap.
7. Sosa: ¡Waldo, por Dios! ¡Te juro I swear que sí funcionan they work! ¡Los uso todo el tiempo! Por darte to give you una idea, a la chica que me gané en la discoteca la otra noche, lo primero que le dije era que sus aros earings no le quedaban bien didn't go with her.
8. Waldo: ¡Te digo que no funcionan they work todo el tiempo, entonces!
9. Sosa: Tómate have, drink este vaso de agua. Va a ayudarte a calmarte calm down un poco.