SOCIEDAD (A2-B2)
LA CASA DE BOTELLAS (B1-B2)
NOTE:
To make the most out of this material, use the PDF activities provided in the download area below.
![]()
Before you read the text, watch the video and/ or listen to the audio to understand what is going on.
ESPAÑOL DE MÉXICO
![]()
1. ¿Dónde construyó Tom Kelly su casa de botellas?
2. ¿Cuántos años tenía Tom Kelly cuando hizo la casa?
3. ¿Qué usó para construir la casa y por qué?
4. ¿Cuánto tiempo tardó en construir la casa?
5. ¿Cómo vendió Tom Kelly la casa después de terminarla?
6. ¿Qué pasa con la Casa de Botellas en la actualidad?
![]()
LA CASA DE BOTELLAS
En el año 1906, en el pequeño pueblo minero mining town de Rhyolite, Nevada, un hombre llamado Tom Kelly decidió construir decided to build una casa muy particular unusual. A sus 76 años, Kelly, un antiguo albañil former bricklayer, recogió más de 50.000 botellas more than 50,000 bottles de vidrio glass de las tabernas de la zona local taverns para crear lo que hoy se conoce como create what is now known as La Casa de Botellas de Rhyolite.
¿Por qué usó botellas para construir su casa? La respuesta es simple: en el desierto de Nevada, los materiales tradicionales como la madera wood eran muy escasos y caros scarce and expensive. Sin embargo, las botellas de vidrio glass sobraban were abundant en el pueblo, gracias a los salones y bares saloons and bars que los mineros frecuentaban miners used to frequent después de largas jornadas de trabajo long workdays.
La construcción construction de la casa duró solo cinco meses lasted only five months. Kelly utilizó adobe used adobe para unir join las botellas, creando paredes fuertes y bien aisladas strong and well-insulated walls del calor del desierto. El resultado fue una casa de tres habitaciones rooms, con un porche porch y detalles decorativos decorative details que sorprendían a todos los visitantes surprised all the visitors.
Una vez terminada once finished, Kelly organizó una rifa organized a raffle para venderla. cada boleto each ticket costaba cinco dólares, y una familia llamada Bennet fue la ganadora was the winner. Vivieron en la casa hasta 1914, cuando Rhyolite comenzó a convertirse en began to turn into un pueblo fantasma ghost town.
La Casa de Botellas de Tom Kelly ha sido un atractivo turístico tourist attraction que sigue en pie still stands hoy en día. Es un recordatorio reminder de que con un poco de ingenio with a bit of ingenuity, incluso hasta la basura puede transformarse en can be transformed into un verdadero tesoro arquitectónico architectural treasure.
![]()
1. ¿Dónde construyó Tom Kelly su casa de botellas? ~ En el pueblo minero mining town de Rhyolite, en Nevada.
2. ¿Cuántos años tenía Tom Kelly cuando hizo la casa? ~ Tenía 76 años.
3. ¿Qué usó para construir la casa y por qué? ~ Usó botellas de vidrio glass porque la madera wood era cara y difícil de conseguir.
4. ¿Cuánto tiempo tardó en construir la casa? ~ Tardó cinco meses.
5. ¿Cómo vendió Tom Kelly la casa después de terminarla? ~ Hizo una rifa y la vendió así.
6. ¿Qué pasa con la Casa de Botellas en la actualidad? ~ Hoy es un lugar turístico que todavía está en pie.
![]()
Use these prompts to tell the story/ info the best you can.
1. En 1906, en …
2. Tom Kelly tenía …
3. Como la madera wood …
4. En 5 meses, …
5. Para vender la casa, …
6. Actualmente, …
![]()
1. En 1906, en el pueblo minero mining town de Rhyolite, Nevada, un hombre decidió construir decided to build una casa muy original.
2. Tom Kelly tenía 76 años y usó más de 50.000 botellas more than 50,000 bottles de vidrio glass para construirla.
3. Como la madera wood era cara y escasa, usó botellas que recogió de los bares del pueblo.
4. En 5 meses, construyó una casa de tres habitaciones rooms con paredes fuertes y un porche porch.
5. Para vender la casa, organizó una rifa organized a raffle y la familia Bennet ganó.
6. Actualmente, la Casa de Botellas es un atractivo turístico tourist attraction que sigue en pie still stands.
Place the mouse over the link above and right click, SAVE AS…